About bloggers' meeting at Kartoflisko Dłuższe noce i krótsze dni to czas na opowieść o bellakartoflach zezłoconych tym metafizycznym bólem istnienia. Czas zobaczyć te pięćdziesiąt twarzy kartofli, a co jeden, to lepszy dziwoląg. Może lato się skończyło, ale nie dla wszystkich. Zebrane w jednym miejscu bellakartofelki kichają na jesień i swoim zwyczajem przybyli do Złotego …
Miesiąc: Wrzesień 2019
Gdy ciemność ogarnia Kraków
The charm of Krakow by night. Miasto królów ma wiele twarzy. Nie tylko tę dostojną, zabytkową, ale również rozrywkową, na które wzorce dała bohema, a skoro to miasto studentów i turystów, to imprezowania nigdy dość. Całe uliczki imprezowe, jak Szewska, Rynek, czy Kompleks Dolnych Młynów są głośne, rozbawione, rozgrzane, roztańczone i hałaśliwe. Czarownice, które wyszły …
Takie rzeczy tylko w Krakowie
Krakow is famous for interesting stories Kładka Ojca Bernatka tylko w Krakowie, przecież Laetus Bernatek przyczynił się do wybudowania szpitala Bonifratów. Miała towarzysko łączyć Kazimierz z Podgórzem, a wyszło jak zawsze, czyli służy turystom i zakochanym. W którym mieście straszy budowany jeszcze w latach siedemdziesiątych Szkieletor? 102 metrowy wieżowiec widoczny z każdego zakątka nie jest …
Najsłynniejsza w Polsce piwnica
The most famous cellar in Poland, cabaret in Krakow Są piwnice i piwnice, nie da się ukryć. Centrum życia kulturalnego od 1956 roku, adres: Rynek 27, Kraków. Kochane Barany, one nie poddały się koniunkturze, nie lękały się mówić, co myślą, wybitni artyści byli niezależni. Tu spotykali się młodzi intelektualiści, ludzie, którzy widzieli to samo, żyli …
Paniusiu, skosztujże troszku
Fasting for those who do not follow the Krakow trail. Dla tych, co nie mogą iść krakowskim szlakiem, a kochają to miasto. To w Krakowie zostałam paniusią, kiedy zaproponowano mi na Starym Kleparzu spróbowanie sera zwanego bundzem. Skosztujcież sami. - Dajże gryza- dawniej częsta prośba, choćby to była pajda chleba ze smalcem i cebulką. Partykuła …
Przypinam pawi ogon
Cracovians like animals. Krakowianie muszą kochać zwierzęta, skoro mają ulicę Zwierzyniecką. Kiedy wsiadałam pod KRK do autobusu z miniaturką jamnika w kagańcu, kierowca wyprosił mnie, ponieważ ludzie mogą mieć uczulenia na sierść. A w Krakowie? Na pytanie, czy zabierze psa, miły kierowca poinformował, że mnie może nie zabrać, ale psa zawsze. I bądź tu krakowianinem, …
Naturalnie, że w Krakowie
About the premises of Krakow S. Udziela pisał, że krakowianin jest "zdolny, wyraża się jasno, a do jego najulubieńszych rozrywek należą tańce, zabawy i pijaństwo." Cóż, kiedy ma się własne ministerstwo, to jakże może być inaczej? Klub Wódki sąsiaduje z ulicą Bożego Ciała, więc lepszej opieki nietrzeźwym nie trzeba. Żeby nie było, że Kraków tylko …
Załóż krawatkę, jesteś w Krakowie
How is life in Krakow? "Dzisiaj potrzebny jest konkret i prostszy dostęp doń: Odczarowana dorożka Odczarowany dorożkarz Odczarowany koń" (M. Zabłocki) Odczarowany Kraków współczesny, odarty z poezji wygląda prozaicznie, bowiem krakowianie legendy mają w internecie, dlatego tam siedzą całymi dniami, a zdarza się, że i nocami. O zaczarowanych dorożkarzach nie ma co marzyć, a zwyczajnych …