What language do we speak? Smok wawelski przestał buchać ogniem i stanął jak wryty, gdy zobaczył kubeczki z napisami: zaj*, pier*, jeb*. Nie mógł zrozumieć. jakim cudem słowa, od których niedobrze się robi, znalazły się na kubkach do picia i to bez gwiazdek. Widywał wcześniej na kartonach, na T-shertach, słyszał w telewizji, bo ta zaprasza …
Miesiąc: Styczeń 2021
Ta korona wirusa nadal przyświeca
Conspiracy theories in the age of a pandemic. Dżumy, cholery, hiszpanki i inne zarazy od zarania dziejów nękały ludzkość. Najlepszym sposobem uchronienia przed chorobą, była izolacja. I nic w tej materii nie zmieniło się, takie obostrzenia i dziś na pierwszym miejscu. Po przejściu zarazy następowała ekspansja nadmiernej religijności, a także wzrost mistycyzmu. A u nas …
Bałkańskie rytmy
Balkan songs. Muzyka łagodzi obyczaje "Wieczór bałkański" w teatrze muzycznym Studio Buffo online to niezwykłe przeżycie. Gorące rytmy południa to charakterystyczny taniec, potrząsanie klatami, kręcenie biodrami oraz brzęczący dźwięk kastanietów. Taniec na bosaka z kwiatami we włosach, wiankami na głowie to widok, który przywołuje Grecję, Chorwację, Macedonię... Połączenie współczesnego popu i bałkańskiego folkloru bezcenne, gdyż …
Wiatr we włosach
Reflexiones durante una pandemia. Młoda, piękna, bogata... to o mnie zapewne tak napisali. Sama prawda. Wprawdzie nie wiem, skąd dowiedzieli się, że jestem po remoncie. Oczywiście, głowy. Sama skróciłam sobie włosy, dlatego spełniło się młodzieńcze marzenie, by kręcić loki. Egzamin zdany, obcięcie perfekcyjne, a schodów na głowie mało, znaczy mało widoczne. Teraz wiatr we włosach …
Z pokolenia na pokolenie krakowskie szopki
About Cracow nativity scenes. Tradycja szopkarska trwa od XIX wieku. Zajmowali się tym rzemieślnicy z przedmieścia, głównie z Krowodrzy i Zwierzyńca, a mieszczanie ozdabiali nimi swoje domy. Te większe z kukiełkami i muzyką bawiły w dworkach zamożnych. Szopkarstwo przetrwało do dziś. Co roku w pierwszy czwartek grudnia szopkarze przynoszą swoje prace na Rynku u stóp …
Nocne życie królewskiego miasta
Cracovia de noche. Dobry wieczór, Czasem dzień trzeba zamknąć na klucz, porzucić domowy triatlon (=sprzątanie=pranie= gotowanie), szczotkę oprzeć o ścianę i ruszyć jak wszystkie ćmy do tych wielkomiejskich świateł, kiedy na potęgę nie można zasnąć. A. Osiecka pisała, że wśród nocy są także te bardziej ciemne, wtedy wolno się rozpłakać, z kolei Budka Suflera dostrzegła, …
Awangardowa ulica w Krakowie
W. Tetmajer street in Krakow Historia zaklęta w dawnych miejscach Uliczka W. Tetmajera to niegdyś szutrowa droga pełna kur, gęsi, obecnie deweloperski majstersztyk z nowymi blokami i eleganckim designem w modnych tujach i kamyczkach. Wydawać by się mogło, że nowe zawładnęło Bronowicami. A jednak magia znalazłam świat dawnych kulturotwórczych wzruszeń w tej kolebce awangardy, bohemy, …
